카운터스트라이크온라인

消えそうな望み　胸の奥で囁くの

키에소우나 노조미 무네노오쿠데 사사야쿠노
꺼질 것만 같은 소망 가슴 깊은 곳에서 속삭여

silent heart

目覚める…
메자메루…
눈을 떠…

優しい記憶が吹き込んだ　命の星
**시이 키오쿠가 후키콘다 이노치노 호시
상냥한 기억이 스며들은 목숨의 별

moving soul

想いが世界へと走り出すの
오모이가 세카이에토 하시리다스노
마음이 세상을 향해 달려가기 시작해

あたたかい風のように
아타타카이 카제노요우니
따뜻한 바람처럼

あなたの言葉に抱きしめられて…
아나타노 코토바니 다키시메라레테…
당신의 말 한마디에 안겨질 수만 있다면

哀しい空をみてた
카나시이 소라오 미테타
쓸쓸한 하늘을 올려다봤어

(触れた)鼓動　ひとつになるの
(후레타)고도우 히토츠니나루노
(느껴진)고동과 하나가 돼

(強く)未来　生きてゆきたい
(츠요쿠)미라이 이키테유키타이
(강하게)미래를 살아가고 싶어

連れ出して…
츠레다시테…
데려가줘…

いつだってそばにいるから
이츠닷테 소바니이루카라
언제라도 곁에 있으니까

don't cry

涙の通り道　ひとりにさせない…!
나미다노 토오리미치 히토리니 사세나이…!
눈물로 걸었던 길 이젠 혼자로 두지 않아…!

輝きは　切なさと光が出逢う場所
카가야키와 세츠나사토 히카리가 데아우 바쇼
빛만남은  그리움과 빛이 만나는 장소

その痛みだけが　そう、運命変える
소노 이타미다케가 소우、운메이 카에루
그 아픔뿐이야 말로 그래、운명을 바꿔

魂が解け合うの…　今なら…
타마시이가 토케아우노… 이마나라…
영혼이 하나로 되는 것을… 지금이라면…

偶然の欠片　すべてに意味があるから
구우젠노 카케라 스베테니 이미가아루카라
우연의 조각 하나하나에 의미가 있으니까

fantastic

必然…☆
히츠젠…☆
필연…☆

重ねた時間は　夜空を照らす宝石
카사네타 지칸와 요조라오 테라스호우**
쌓아온 시간은 밤하늘을 비추는 보석

magic again

思い出　星座みたいに結ぼう
오모이데 세이자미타이니 무스보우
추억들을 별자리처럼 결합해보자

憧れがあふれてく…
아코가레가 아후레테쿠…
동경심이 흘러넘치고 있어…

嘘のない気持ちを抱きしめたなら
우소노나이 키모치오 다키시메타나라
거짓 없는 마음을 가졌더라면

願いは叶えられる
네가이와 카나에라레루
소망은 반드시 이룰 수 있어

(手と手)繋ぎ、はなさないでね
(테토테)츠나기、하나사나이데네
(손과 손)붙잡고、놓지 말아줘

(遙か…)彼方　こえてゆけるよ
(하루카…)카나타 코에테유케루요
(아득한…)저편을 뛰어 넘어 갈게

一緒にいこう…
잇쇼니이코우…
함께 가자…

出逢えたね…　もう逃げないよ
데아에타네… 모우 니게나이요
드디어 만났네… 이젠 도망치지 않아

stay with you

始まりをあげる　わたしが守るよ
하지마리오아게루 와타시가 마모루요
시작이 울리면 내가 지켜줄게

明日へと生まれゆく　光を渡さない
아시타에토 우마레유쿠 히카리오 와타세나이
내일을 밝히는 빛을 넘겨주지 않아

その笑顔があれば　素直になれる
소노 에가오가아레바 스나오니나레루
그 미소가 있다면 솔직해질 수 있어

あなたのことをもっと　伝えて…
아나타노코토오 못토 츠타에테…
너를 좀 더 알게 해줘…

♪

何度でも　心に奇跡が降る
난도데모 코코로니 키**가 후루
몇 번이고 마음속으로 기적이 내려와

あなたに導かれて
아나타니 미치비카레테
당신에게 이끌려서

信じてる…　答えに届いたとき
신지테루… 코타에니 토도이타 토키
믿고있어… 답에 도달한 순간

終わらない絆が煌めく…
오와라나이 키즈나가 키라메쿠…
끝없는 인연이 반짝거려…

いつだってそばにいるか
이츠닷테 소바니이루카라
언제라도 곁에 있으니까

don't cry

涙の通り道　ひとりにさせない…!
나미다노 토오리미치 히토리니 사세나이…!
눈물로 걸었던 길 이젠 혼자로 두지 않아…!

輝きは　切なさと光が出逢う場所
카가야키와 세츠나사토 히카리가 데아우 바쇼
빛나는 그곳은 애달픔과 희망이 만나는 장소

その痛みだけが　そう、運命変える
소노 이타미다케가 소우、운메이 카에루
그 고통이야 말로 그래、운명을 바꿔

魂が解け合うの…　今なら…
타마시이가 토케아우노… 이마나라… 

영혼이 하나로 되는 것을… 지금이라면…