자유게시판
자유게시판
[자유게시판]
오덕의 뜻
2011.12.09 22:45
조회 : 53
일단 일본어로 생각해보자
御宅（おたく）란 남의 가택을 높여 부르는 말이다.
근데 이게 일본에서도 의미가 조금씩 바뀌어서 집에만 쳐박혀서 사는
히키코모리 같은걸 연상하게 만들었고
이게 조금씩 변질되면서
우리 나라로 넘어왔다.
근데 우리 나라 놈들은
오타쿠 -> 오덕
이라 부르게 되었고
우리 나라에선 매니아의 전 단계도 오덕이라 부른다.
그럼 훈장 좀 바꿔주세요 ^^
CSO 매니아에서 CSO 오타쿠로 말이지요
일본어 배운다고해도 오덕이라 거리는 쓰레기들
댓글을 남기시려면 로그인 해주세요
댓글 : 4
- 애니짤 하나 올렸다고 오덕이라고 하는 사람들이 여기저기 있구만 Lv. 1ChaosTerrorist 2011.12.09
- 안배움 그러니이제 오타쿠로 부르겟음 Lv. 1오카리나굽기 2011.12.09
- 아니 님들말고 린이긔 새.끼 말한거 Lv. 1llGSKllFlandre 2011.12.09
- 우린 일본어 배운다고 오덕이라고 한적은 없는데 왜 동문서답? Lv. 1라이트닝핫페 2011.12.09
처음마지막
- 1
