"Dear beautiful my dear beautiful child, Chell oh, that's too bad, that's too bad, well, My dear, Good bye"
("아, 아름다워라, 내 사랑, 우리 어여쁜 아가야, 셸, 정말 안됬구나, 정말 안됬구나, 음, 내 사랑, 안녕")
"My Baby dear, why don't you stay far, so far, away from science?"
("내 사랑스러운 아가야, 과학으로부터 멀리 벗어나는게 어떠니?")
"Baby, baby my child, ah my beautiful, ah my dear, my dear, my child, my dear, my dear..."
(아가야, 내 아가야, 아 내 어여쁜 아가야, 아 내 사랑, 내 사랑, 내 아가야, 내 사랑, 내 사랑...")
이태리(이탈리아)어