군자는 보편적(普遍的이고 편당적(偏黨的)이지 아니해야 한다.
군자유어의;君子喩於義 ;군자는 의리에 분명하고,
소인유어이;小人喩於利 ;소인은 이익에 분명하다.
불한무위 환소이립;不患無位 患所以立;벼슬자리 없음을 근심하지 말고 그 자리에 설만한 자격없음을 근심하라.
불환막기지 구위가지야;不患 莫己知 求爲 可知也;남이 몰라줌을 근심 말고 알려질수 잇는 실력을 기르라.
군자는 덕(德)을 생각하고 소인은 흙을 생각하고 군자는 형법을 생각하고 소인은 혜택을 생각한다.
군자의 도리이니라
암기하도록 하거라